Prevod od "casa da mãe" do Srpski


Kako koristiti "casa da mãe" u rečenicama:

O seu primo, Laman Griffin, está morando... na Rosbrien Road, na casa da mãe.
Tvoj roðak, Lejman Grifin, živi u Rosbrajen Rodu u kuæi svoje majke.
Você disse que Ad ia para a casa da mãe.
Rekao si da je Ad kod mame.
Precisei que eles fizessem um... serviço na casa da mãe da Janice.
Trebali su da nešto obave na kuæi Janicine majke.
Chegar na casa da mãe do Mandras só com uma sacola de roupas?
Uæi u kuæu Madrasove majke samo s vreæom odjeæe?
Não, não, ela vai se mudar pra casa da mãe e a mulher o odeia.
Ne, ona... živi sa majkom. Žena mrzi pse.
Não está aqui, deve ter voltado para a casa da mãe.
Nije ovde. Mora da se vratila kod majke.
Está na casa da mãe fazendo os cursos de verão.
Kuæi kod majke. Treba da ide u letnju školu.
Leve-a pra casa da mãe dela vá para o Sul e não volte mais. -O que você vai fazer?
Odvedi je kod majke... i vozi na jug i ne vraæaj se više.
Escute, cara, precisamos nos encontrar amanhã, na casa da mãe.
Slušaj! Sutra odmah ujutro moramo da se naðemo kod keve.
Pegou as crianças e foi para a casa da mãe.
Uzela je decu i otišla kod majke.
Eu não sei, talvez ela esteja na casa da mãe dela.
Ne znam. Mislim dabi mogla da bude kod mame.
Arthur Leigh Allen... morava no porão da casa da mãe dele em Fresno.
Arthur Leigh Allen je živio u maminom podrumu u Fresno Streetu.
Sim, mas por que Diana foi para a casa dos Kellers ao invés da casa da mãe?
Da, i zašto je Diana otišla kuæi s Kelerima umesto sa svojom majkom.
Mas te ama tanto que está disposto a ir sossegar na casa da mãe.
Ali ona te toliko voli da je voljna da ode svojoj majci da se ohladi.
Costumava levá-la para o porão da casa da mãe para fazer sexo.
Vodio ju je u podrum svoje majke da bi imao seks sa njom.
Estou ligando para a casa da mãe dela a cada dez minutos, como você disse, mas nenhuma resposta.
Zovem kuæu njene majke svakih 10 minuta, kao što si rekao, ali nitko se ne javlja.
Pode me levar pra casa da mãe?
Možeš li da me odbaciš do mame? - Zašto?
É domingo, o deixei na casa da mãe.
Nedelja je. Ostavio sam ga kod majke.
A Jory vai direto da viagem com a banda para a casa da mãe dela.
Џори ће отићи са свирке право у кућу своје мајке.
Falou o homem... com um armário cheio de truques de mágica na casa da mãe.
To su opasne rijeèi od nekoga sa ormarom punim magiènih trikova u majèinoj kuæi.
Ou ele pode ser um desses que se esconde em um arbusto esperando um estranho que vai na casa da mãe do bebê.
Ili je možda od onih tipova koji vole da se kriju u grmlju odakle vrebaju na neznanca kog dovede mama u kuæu.
Ela está na casa da mãe com as crianças.
Ona je kod svoje majke u Terre haute s djecom.
A última vez que a vi, estava colocando a casa da mãe à venda.
Poslednji put kad sam je videla, prodavala je majèinu kuæu.
Bem-vindos à grande casa da Mãe Natureza.
Dobrodošli na Big Mama prirode kuću.
Após sua dispensa do exército em novembro de 90, ele voltou a morar na casa da mãe em Stamford, Connecticut, que acredito ser meia hora de onde Leah foi morta.
Nakon njegovog otpust iz vojske u novembru 1990, Rurk se vratila u kuću njegove majke u Stamfordu, Konektikat, koji verujem da je pola sata vožnje od Lija, gde je ubijen.
Após Rourke deixar o exército, sua correspondência foi para a casa da mãe dele em Connecticut, mas ele não foi.
Nakon Rourke napustio vojsku, njegova prepiska otišao u kuću svoje majke u Konektikatu, Rurk ali nije.
Depois que Rourke deixou o exército em 1990, sua correspondência e seus objetos pessoais foram para a casa da mãe dele em Connecticut.
Nakon Rourke napustio vojsku 1990, njegova prepiska i njegovi lični predmeti otišao na mesto njegove majke u Konektikatu.
Trabalhamos muito na casa da mãe dele.
Radili smo mnogo u kuæi njegove majke.
Está mesmo comparando o jantar de Ação de Graças na casa da mãe do Wolowitz com uma das maiores tragédias da história da humanidade?
Kako možeš da uporeðuješ veèeru za Dan zahvalnosti kod Hauardove mame sa jednom od najveæih tragedija u istoriji èoveèanstva?
Ela perdeu a casa, o carro, teve que mudar para a casa da mãe e nunca se deram bem.
Izgubila je kuæu i svoj auto, morala je da se preseli kod mame, a nikad se nisu slagale.
E se eu levá-los para a casa da mãe?
Znaš šta, mogu ja da ih odvedem kuæi?
Então o celular descartável que Doug Judy usou para contatar o ladrão está na casa da mãe dele.
Doug Judy u kuæi svoje mame ima mobitel na bonove kojim je zvao Pontiac bandita.
Sendo assim, determino que seja encaminhada à casa da mãe na Estrada Lynfield, 57, para uma sentença de oito meses de prisão domiciliar.
Zato nalažem hitni dopis da se smesti u majèinu kuæu u ulici 57 Lynfield na kaznu od 8 meseci kuænog pritvora. Hvala.
Disse ao Howard que, se estivesse livre, dormiria na casa da mãe dele.
Pa, rekao sam Howie ako nisam bio zauzet, bih provesti noć kod njegove mame.
Saia da casa da mãe dele agora, não é seguro.
Moraš otiæi od njegove mame, nije sigurno.
0.37918591499329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?